Будапешт

Корисно знати

1. 1Місто утворилося в 1873 році, коли Буда, Óbuda і Пешт злилися в одне. Буда горбиста і тиха, а Пешт рівний і галасливий, і люди досі говорять про дві сторони як про різні місця.
2. 2Будапешт стоїть на мережі термальних джерел, і купання тут є частиною повсякденного життя. Деякі лазні сягають османського періоду, а інші є величними спорудами кінця XIX і початку XX століття.
3. 3Угорська мова не споріднена зі слов'янськими чи германськими мовами навколо. Вона належить до фіно-угорської родини, тому багато слів звучать незнайомо, навіть якщо ви знаєте інші європейські мови.
4. 4Гуляш насправді є супом, а густе рагу з паприкою називається пьоркельт. Паприка проходить крізь більшу частину кулінарії, а лангош, смажений коржик зі сметаною та сиром, — поширена вулична страва.
5. 5В Угорщині платять форинтами, а не євро. Багато місць для туристів також називають ціни в євро, але зазвичай вигідніше платити в форинтах.
6. 6Будівля угорського парламенту на березі Пешта є однією з найбільших у Європі, і особливо гарно вона виглядає з боку Буди після настання темряви.

Поради для першої поїздки

• Багато ходіть пішки, але користуйтеся й трамваями. Лінії вздовж обох берегів Дунаю дають одні з найкращих видів на місто за ціною звичайного квитка, і перед поїздкою квиток треба валідувати.
• Картки приймають скрізь, але тримайте трохи готівки в форинтах для маленьких кав'ярень, громадських туалетів і ринкових кіосків. Обережно ставтеся до обмінних пунктів у туристичних районах і міняйте гроші в банку або знімайте готівку в банкоматі банку.
• Спробуйте руїн-бар у старому єврейському кварталі, де бари облаштовані в порожніх, занедбаних будинках і двориках. Якщо хочете знайти місце і спокійнішу атмосферу, прийдіть ввечері на початку.
• Скажіть köszönöm, що означає «дякую», і szia як невимушене «привіт». Кілька слів угорською завжди цінують, хоча багато молодих людей добре говорять англійською.
• Перед походом до лазні перевірте правила. Більшість очікує, що ви принесете або орендуєте купальник і рушник, а деякі мають дні для змішаного та окремого відвідування.
• У ресторанах до рахунку часто додають плату за обслуговування. Перегляньте чек, перш ніж залишати чайові понад це.

Коли їхати

Найзручніший час — весна і рання осінь: м'які дні, які добре пасують для прогулянок і посиденьок на свіжому повітрі. Літо може бути спекотним, але місто лишається жвавим, а береги Дунаю ввечері заповнюються людьми. Зими холодні й часто сірі, тому термальні лазні та кав'ярні тут особливо бажані, а різдвяні ярмарки є вагомою причиною приїхати в грудні.

З аеропорту до міста

Міжнародний аеропорт Будапешт імені Ференца Ліста розташований на південний схід від центру. Найпоширеніші шляхи до міста — таксі, яке їде близько півгодини залежно від дорожнього руху, або міський автобус до метро, що займе трохи більше часу, зате коштує дешевше. Є також трансфери аеропортом, які довезуть просто до вашої адреси, а залізничне сполучення веде з цього району в місто.