Dubai

Bom saber

1. 1Dubai é um dos sete emirados que formam os Emirados Árabes Unidos e é governado por um xeque hereditário. Cresceu a partir de uma pequena vila de comércio e pesca de pérolas, junto a uma enseada natural chamada Dubai Creek.
2. 2O Burj Khalifa é o edifício mais alto do mundo e pode ser visto de muitos pontos da cidade. O Dubai Mall fica à sua base, com uma grande fonte à frente que, ao entardecer, funciona ao som de música.
3. 3O árabe é a língua oficial, mas o inglês é usado em todo o lado, em hotéis, lojas, restaurantes e placas. A maioria das pessoas que vivem na cidade vem de outros países, por isso também se ouvem hindi, urdu, tagalo e muitas outras línguas.
4. 4A moeda local é o dirham, que está indexado ao dólar americano há muitos anos. Os cartões são aceites quase em todo o lado.
5. 5Os bairros antigos de Bur Dubai e Deira ficam frente a frente, uma de cada lado do braço de mar. Pequenas embarcações de madeira chamadas abras transportam pessoas entre as duas margens, e os souks próximos vendem especiarias, ouro e tecidos.
6. 6A cozinha emirati inclui pratos como o machboos, um arroz temperado com carne ou peixe, e o luqaimat, pequenas bolas doces fritas. Devido à mistura de residentes da cidade, também é possível comer muito bem em quase todas as cozinhas do mundo.

Dicas para a primeira visita

• Vista-se com discrição ao visitar mesquitas, bairros antigos e edifícios governamentais, com ombros e joelhos cobertos. O traje de banho é adequado nas praias e nas piscinas dos hotéis, mas não noutros locais.
• Use o metro para deslocações mais longas entre as principais zonas e táxis para o resto. Os táxis são abundantes e as aplicações de transporte também funcionam.
• Espere ar condicionado forte no interior, por isso leve uma peça de roupa leve mesmo com calor. Planeie as visitas ao exterior para o início da manhã ou para o fim do dia.
• Apanhe uma abra para atravessar o braço de mar e percorra os souks antigos. É uma forma simples e barata de ver outro lado da cidade.
• As demonstrações públicas de afeto são mal vistas e as regras sobre álcool são rigorosas. Beba apenas em locais licenciados, como hotéis e restaurantes, e nunca conduza depois de beber.
• Experimente uma refeição tradicional emirati pelo menos uma vez e peça café árabe servido com tâmaras, que é um sinal habitual de boas-vindas.

Quando ir

Os meses mais frescos, aproximadamente de novembro a março, são a melhor altura para visitar, com dias quentes e soalheiros e noites agradáveis para comer ao ar livre. O verão é extremamente quente e húmido, e a maioria das pessoas fica dentro de casa, com ar condicionado, durante o dia. A primavera e o outono são mornos a quentes, e os meses de transição ainda podem ser bons para ir à praia.

Do aeroporto à cidade

O Aeroporto Internacional de Dubai fica a uma curta distância a leste do centro, e a maioria das viagens até à cidade demora cerca de 15 a 30 minutos de carro, consoante o trânsito e a zona onde fica alojado. Há táxis à espera à saída das chegadas e as aplicações de transporte também funcionam. O metro tem estações que servem os terminais do aeroporto e liga às zonas centrais, o que é uma boa opção se o seu hotel ficar perto de uma estação.