Reino Unido

Conviene saber

1. 1El Reino Unido está formado por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. Cada una tiene carácter propio y, en algunos casos, su propio parlamento o asamblea y sus propias tradiciones jurídicas.
2. 2En todas partes se habla inglés, pero en Gales también verás señales de carretera en galés y lo oirás en la vida diaria, y en algunas zonas de Escocia e Irlanda del Norte se hablan el gaélico escocés y el irlandés.
3. 3La moneda es la libra esterlina. Escocia e Irlanda del Norte tienen además sus propios billetes, que son válidos en todo el Reino Unido, aunque alguna tienda de Inglaterra a veces dude en aceptarlos.
4. 4El tráfico circula por la izquierda y los enchufes tienen tres clavijas rectangulares, así que la mayoría de los visitantes necesitará un adaptador.
5. 5El domingo de asado, el pescado con patatas fritas, el desayuno inglés completo y el té de la tarde forman parte de la comida cotidiana británica, y el pub es el lugar donde muchos se reúnen para comer y charlar.
6. 6Solo en Londres hay museos de fama mundial como el Museo Británico y el Museo de Historia Natural, y muchos museos nacionales de todo el Reino Unido tienen entrada gratuita.

Consejos para una primera visita

• Los trenes conectan la mayoría de las grandes ciudades, y reservar con antelación suele ofrecer más opciones de horario. Ten en cuenta que la reserva de asiento y el billete no siempre son lo mismo.
• Las tarjetas y los pagos sin contacto se aceptan casi en todas partes, incluidas las tiendas pequeñas y, en muchas ciudades, los autobuses, así que rara vez necesitarás mucho efectivo.
• Haz cola como es debido y espera tu turno, ya sea en una parada de autobús, en un bar o en el mostrador de una tienda. Colarse en una cola es una de las pocas cosas que de verdad molestan a la gente.
• En un pub, lo habitual es pedir y pagar en la barra en lugar de esperar en la mesa, y no se espera propina por las bebidas.
• Lleva un impermeable ligero sea cual sea el mes, porque el tiempo puede cambiar varias veces en un mismo día.
• Al conducir, reserva tiempo extra en las carreteras rurales, que pueden ser estrechas, sinuosas y compartidas con ovejas.

Cuándo ir

La primavera tardía y el verano, de mayo a septiembre, traen los días más largos y las mejores probabilidades de tiempo suave, ideal para caminar y visitar el campo, aunque los lugares más populares están entonces más llenos. El otoño es más tranquilo, con bosques de colores y aire más fresco, mientras que el invierno es oscuro y húmedo, pero muy buena época para el teatro, los museos, los pubs acogedores y los mercadillos navideños. Puede llover en cualquier estación, sobre todo en el oeste.

Cómo moverse por el país

La mayoría de las personas viaja entre las ciudades del Reino Unido en tren, que es rápido y frecuente en las rutas principales, por ejemplo entre Londres, Mánchester, Edimburgo y otras muchas. Los autocares de larga distancia son una alternativa más lenta y a menudo más barata, y para trayectos largos existen vuelos nacionales, como los que llegan a las islas escocesas o a Irlanda del Norte. El coche resulta útil para las Highlands, Gales y el campo inglés, donde el transporte público es más escaso.