Copenhague

Conviene saber

1. 1Copenhague empezó como un pueblo de pescadores y un puesto comercial, y su nombre viene del antiguo danés que significa «puerto de los mercaderes». La ciudad se convirtió en la capital de Dinamarca en el siglo XV.
2. 2La estatua de La sirenita, inspirada en el cuento de Hans Christian Andersen, se sitúa sobre una roca junto al puerto. Es más pequeña de lo que la mayoría espera.
3. 3Los Jardines de Tívoli, en el centro de la ciudad, abrieron en 1843 y son uno de los parques de atracciones más antiguos del mundo. Son tanto un jardín como una feria.
4. 4Dinamarca usa la corona danesa, no el euro, aunque forma parte de la Unión Europea.
5. 5El smørrebrød, los bocadillos abiertos sobre pan de centeno oscuro, es el almuerzo clásico danés. Los pasteles llamados wienerbrød son básicos en cualquier panadería.
6. 6Los daneses tienen una palabra, hygge, para describir la sensación acogedora y sosegada de estar juntos en buena compañía, con velas y bebidas calientes. Se nota en cafeterías y hogares, sobre todo en invierno.

Consejos para una primera visita

• Alquila una bicicleta o usa los carriles bici de la ciudad como hacen los locales, pero aprende las señales con la mano y nunca camines por el carril bici. Los ciclistas van rápido y esperan que los peatones se aparten de su camino.
• Las tarjetas y los pagos con el móvil se aceptan casi en todas partes, incluidos los pequeños quioscos y los puestos de mercado, así que rara vez necesitarás mucho efectivo.
• Prueba el smørrebrød a la hora de comer, un pastel fresco de canela de alguna panadería y el arenque si te apetece aventurarte.
• El agua del grifo es limpia y perfectamente potable, así que lleva una botella reutilizable.
• Haz cola con educación y espera tu turno en mostradores y paradas de autobús. Los daneses tienden a hablar en voz baja en público, y imitarlos se agradece.
• Reserva con antelación en los restaurantes populares, sobre todo los fines de semana, porque los mejores locales se llenan rápido.

Cuándo ir

El verano, de junio a agosto, tiene tardes largas y luminosas y el mejor tiempo para nadar en el puerto, cenar al aire libre y recorrer los canales en barco. La primavera y el inicio del otoño son más suaves y tranquilos, y siguen siendo agradables para caminar. El invierno es oscuro, frío y húmedo, pero la ciudad resulta acogedora, con cafeterías iluminadas con velas y mercadillos navideños en diciembre.

Del aeropuerto a la ciudad

El aeropuerto de Copenhague está en Kastrup, a pocos kilómetros al sudeste del centro. El tren conecta la terminal con la estación central de Copenhague en unos quince minutos, y el metro también une el aeropuerto con el centro en un tiempo similar. Los taxis esperan a la salida de llegadas y tardan unos veinte minutos según el tráfico.